add ebuilds

This commit is contained in:
eddyem 2018-10-28 21:51:10 +03:00
parent 488733de52
commit 3fcfec48da
13 changed files with 569 additions and 254 deletions

View File

@ -0,0 +1 @@
EBUILD fli_control-0.1.ebuild 752 BLAKE2B 7656dc18151be4991393f37926445a402867a280e4b8d37aa3cc899d70941494bd3edbc13e6fcdfd26e259dd0b1d575f2b8af339ce076bd58f461bb8744a8344 SHA512 49cc74ee2277b37a03b210d56aa096a3b876c28c07f56c25947a6ab9f912e0c85686a387f5076f0e21a6b663ae5ed960f398f3fb25927c23abddffa45a438a42

View File

@ -0,0 +1,39 @@
# Copyright 1999-2018 Gentoo Foundation
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
EAPI=6
inherit cmake-utils
DESCRIPTION="Simple FLI CCD, focuser and filter wheel management tool"
HOMEPAGE="https://github.com/eddyem/mytakepic/tree/master/fli_control"
SRC_URI=""
LICENSE="GPL-3"
SLOT="0"
KEYWORDS="~amd64 ~x86"
IUSE="png raw"
DEPEND="
sci-libs/fliusb
sci-libs/libfli
sci-libs/cfitsio
"
RDEPEND="${DEPEND}"
S="${WORKDIR}"
src_unpack() {
cp -r /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/* ${S} || die
}
CMAKE_USE_DIR="${S}"
BUILD_DIR=${S}
src_configure() {
local mycmakeargs=(
"-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/local"
"-DUSE_PNG=$(usex png)"
"-DUSE_RAW=$(usex raw)"
)
cmake-utils_src_configure
}

View File

@ -0,0 +1 @@
EBUILD fliusb-1.3.ebuild 673 BLAKE2B 29b8c004c38dfa7cba4b2827311d0837ff18c49eb1172f7b711ac2267a6401f80b751347ad5add0c9919a264cdb170afda3b7433852f362b7d4c09dde854d0d3 SHA512 3454d61b37c2d652a9d055f67b2501732be27c5deeeaaceda16a10e3fcda895b2c22133548c5d8dc7238296d6e190b1b3c27a50feab3534957e109362134d3c2

View File

@ -0,0 +1,39 @@
# Copyright 1999-2018 Gentoo Foundation
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
EAPI=6
inherit linux-info linux-mod
DESCRIPTION="FLI USB kernel module"
HOMEPAGE=""
SRC_URI=""
LICENSE="GPL-3"
SLOT="0"
KEYWORDS="amd64 x86"
IUSE=""
DEPEND=""
RDEPEND="${DEPEND}"
S="${WORKDIR}"
MODULE_NAMES="fliusb(misc:fliusb:fliusb)"
BUILD_TARGETS='default'
src_unpack() {
cd ${S}
tar -zvxf /home/eddy/C-files/mytakepic/extern/fliusb.tgz
}
src_compile() {
cd ${S}/fliusb
linux-mod_src_compile
}
src_install() {
linux-mod_src_install
pushd /home/eddy/C-files/mytakepic/extern
insinto /lib/udev/rules.d
doins fliusb.rules
}

View File

@ -0,0 +1 @@
EBUILD libfli-1.104.ebuild 561 BLAKE2B 51ea7f8fc11c6e4222b79405daba01642886cc5d47085a5dea09ce270029a7b989a27696c4e5da7a8c083f16581e6eb6411deab4ea418800571981c162a4b00f SHA512 d519b9d750a7d667b1d84a743a98e78bb6fa8ad8d68fc51c42a48cfa395193678bf8989eb9da517e2438b82a1e8861701ea6dc150a5794fa2307201f2a2896b9

View File

@ -0,0 +1,32 @@
# Copyright 1999-2018 Gentoo Foundation
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
EAPI=6
inherit unpacker
DESCRIPTION="FLI CCD SDK"
HOMEPAGE=""
SRC_URI=""
LICENSE="GPL-3"
SLOT="0"
KEYWORDS="amd64 x86"
IUSE=""
DEPEND="sci-libs/fliusb"
RDEPEND="${DEPEND}"
S="${WORKDIR}/libfli-1.104"
src_unpack() {
tar -zxf /home/eddy/C-files/mytakepic/extern/libfli-1.104.tgz
}
src_install() {
insinto /usr/local/lib
doins libfli.a
insinto /usr/local/include
doins libfli.h
insinto /usr/share/pkgconfig
doins fli.pc
}

BIN
extern/fliusb-1.3.tgz vendored

Binary file not shown.

View File

@ -1,14 +1,19 @@
cmake_minimum_required(VERSION 2.8)
cmake_minimum_required(VERSION 3.0)
set(PROJ fli_control)
set(MINOR_VERSION "0")
set(MID_VERSION "1")
set(MAJOR_VERSION "0")
set(VERSION "${MAJOR_VERSION}.${MID_VERSION}.${MINOR_VERSION}")
message("VER: ${VERSION}")
project(${PROJ} VERSION ${PROJ_VERSION} LANGUAGES C CXX)
# default flags
set(CFLAGS -O2 -std=gnu99)
set(CMAKE_C_FLAGS_RELEASE "")
set(CMAKE_C_FLAGS_DEBUG "")
set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE "")
set(CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG "")
set(CMAKE_C_FLAGS "-O2 -std=gnu99")
set(CMAKE_CXX_FLAGS "-O2")
set(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON)
@ -18,23 +23,28 @@ aux_source_directory(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} SOURCES)
# cmake -DEBUG=1 -> debugging
if(DEFINED EBUG)
set(CFLAGS ${CFLAGS} -Wextra -Wall -Werror -W)
add_definitions(-DEBUG)
set(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_C_FLAGS} -Wextra -Wall -Werror -W")
set(CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} -Wextra -Wall -Werror -W")
set(CMAKE_BUILD_TYPE DEBUG)
add_definitions(-DEBUG) # -DATIK_DEBUG=1)
endif()
find_package(PkgConfig REQUIRED)
set(MODULES cfitsio>=3.0 fli>=1.71)
# find CFITSIO
SET(CMAKE_MODULE_PATH ${PROJECT_SOURCE_DIR})
FIND_PACKAGE(CFITSIO REQUIRED)
set(MODULES fli>=1.71)
# additional modules on condition
if(DEFINED USEPNG)
if(DEFINED USE_PNG AND USE_PNG STREQUAL "yes")
set(MODULES ${MODULES} libpng>=1.2)
add_definitions(-DUSEPNG)
endif()
pkg_check_modules(${PROJ} REQUIRED ${MODULES})
if(DEFINED USERAW)
if(DEFINED USE_RAW AND USE_RAW STREQUAL "yes")
add_definitions(-DUSERAW)
endif()
project(${PROJ})
# change wrong behaviour with install prefix
if(CMAKE_INSTALL_PREFIX_INITIALIZED_TO_DEFAULT AND CMAKE_INSTALL_PREFIX MATCHES "/usr/local")
message("Change default install path to /usr")
@ -60,8 +70,8 @@ set(RU_FILE ${LCPATH}/ru.po)
# exe file
add_executable(${PROJ} ${SOURCES} ${PO_FILE} ${MO_FILE})
target_link_libraries(${PROJ} ${${PROJ}_LIBRARIES})
include_directories(${${PROJ}_INCLUDE_DIRS})
target_link_libraries(${PROJ} ${${PROJ}_LIBRARIES} ${CFITSIO_LIBRARIES})
include_directories(${${PROJ}_INCLUDE_DIRS} ${CFITSIO_INCLUDE_DIR})
link_directories(${${PROJ}_LIBRARY_DIRS} )
add_definitions(${CFLAGS} -DLOCALEDIR=\"${LOCALEDIR}\"
-DPACKAGE_VERSION=\"${VERSION}\" -DGETTEXT_PACKAGE=\"${PROJ}\"

View File

@ -0,0 +1,67 @@
# - Try to find CFITSIO
# Once done this will define
#
# CFITSIO_FOUND - system has CFITSIO
# CFITSIO_INCLUDE_DIR - the CFITSIO include directory
# CFITSIO_LIBRARIES - Link these to use CFITSIO
# CFITSIO_VERSION_STRING - Human readable version number of cfitsio
# CFITSIO_VERSION_MAJOR - Major version number of cfitsio
# CFITSIO_VERSION_MINOR - Minor version number of cfitsio
# Copyright (c) 2006, Jasem Mutlaq <mutlaqja@ikarustech.com>
# Based on FindLibfacile by Carsten Niehaus, <cniehaus@gmx.de>
#
# Redistribution and use is allowed according to the terms of the BSD license.
# For details see the accompanying COPYING-CMAKE-SCRIPTS file.
if (CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)
# in cache already, be quiet
set(CFITSIO_FIND_QUIETLY TRUE)
else (CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)
# JM: Packages from different distributions have different suffixes
find_path(CFITSIO_INCLUDE_DIR fitsio.h
PATH_SUFFIXES libcfitsio3 libcfitsio0 cfitsio
PATHS
$ENV{CFITSIO}
${_obIncDir}
${GNUWIN32_DIR}/include
)
find_library(CFITSIO_LIBRARIES NAMES cfitsio
PATHS
$ENV{CFITSIO}
${_obLinkDir}
${GNUWIN32_DIR}/lib
)
if(CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)
set(CFITSIO_FOUND TRUE)
else (CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)
set(CFITSIO_FOUND FALSE)
endif(CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)
if (CFITSIO_FOUND)
# Find the version of the cfitsio header
FILE(READ "${CFITSIO_INCLUDE_DIR}/fitsio.h" FITSIO_H)
STRING(REGEX REPLACE ".*#define CFITSIO_VERSION[^0-9]*([0-9]+)\\.([0-9]+).*" "\\1.\\2" CFITSIO_VERSION_STRING "${FITSIO_H}")
STRING(REGEX REPLACE "^([0-9]+)[.]([0-9]+)" "\\1" CFITSIO_VERSION_MAJOR ${CFITSIO_VERSION_STRING})
STRING(REGEX REPLACE "^([0-9]+)[.]([0-9]+)" "\\2" CFITSIO_VERSION_MINOR ${CFITSIO_VERSION_STRING})
message(STATUS "found version string ${CFITSIO_VERSION_STRING}")
if (NOT CFITSIO_FIND_QUIETLY)
message(STATUS "Found CFITSIO ${CFITSIO_VERSION_MAJOR}.${CFITSIO_VERSION_MINOR}: ${CFITSIO_LIBRARIES}")
endif (NOT CFITSIO_FIND_QUIETLY)
else (CFITSIO_FOUND)
if (CFITSIO_FIND_REQUIRED)
message(STATUS "CFITSIO not found.")
endif (CFITSIO_FIND_REQUIRED)
endif (CFITSIO_FOUND)
mark_as_advanced(CFITSIO_INCLUDE_DIR CFITSIO_LIBRARIES)
endif (CFITSIO_INCLUDE_DIR AND CFITSIO_LIBRARIES)

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:34+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-28 18:36+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,343 +17,405 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:63
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:66
msgid "show this help"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:64
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:67
msgid "rewrite output file if exists"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:65
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:68
msgid "verbose level (each -v increase it)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:66
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:69
msgid "not open shutter, when exposing (\"dark frames\")"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:67
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:70
msgid "open shutter"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:68
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:71
msgid "close shutter"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:69
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:72
msgid "run exposition on LOW @ pin5 I/O port"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:70
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:73
msgid "run exposition on HIGH @ pin5 I/O port"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:71
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:74
msgid "get value of I/O port pins"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:75
msgid "move stepper motor asynchronous"
msgstr ""
#. {"fast", NO_ARGS, NULL, '8', arg_int, APTR(&G.fast), N_("run in 8-bit mode")},
#. {"", NO_ARGS, NULL, '', arg_int, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:75
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:79
msgid "program author"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:76
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:80
msgid "object type (neon, object, flat etc)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:77
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:81
msgid "instrument name"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:78
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:82
msgid "object name"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:79
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:83
msgid "observers' names"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:80
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:84
msgid "observing program name"
msgstr ""
#. {"", NEED_ARG, NULL, '', arg_string, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:83
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:87
msgid "N flushes before exposing"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:84
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:88
msgid "horizontal binning to N pixels"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:85
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:89
msgid "vertical binning to N pixels"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:86
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:90
msgid "make series of N frames"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:87
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:91
msgid "make pause for N seconds between expositions"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:88
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:92
msgid "set exposure time to given value (ms)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:89
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:93
msgid "frame X0 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:90
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:94
msgid "frame Y0 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:91
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:95
msgid "frame X1 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:92
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:96
msgid "frame Y1 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:93
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:97
msgid "set I/O port pins to given value (decimal number, pin1 is LSB)"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:94
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:98
msgid ""
"configure I/O port pins to given value (decimal number, pin1 is LSB, 1 == "
"output, 0 == input)"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:99
msgid "move focuser to absolute position"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:100
msgid "move focuser to relative position"
msgstr ""
#. {"wheel-get",NO_ARGS, NULL, 0, arg_none, APTR(&G.getwheel), N_("get current wheel position")},
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:102
msgid "set wheel position"
msgstr ""
#. {"", NEED_ARG, NULL, '', arg_int, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:98
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:105
msgid "set CCD temperature to given value (degr C)"
msgstr ""
#. ÷ÅÒÓÉÑ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ '%s'
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:96
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:127
#, c-format
msgid "Library version '%s'"
msgstr ""
#. ëÁÍĹŇÁ '%s' ÉÚ ÄĎÍĹÎÁ %s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:106
#, c-format
msgid "Camera '%s', domain %s"
msgstr ""
#. íÏÄÅÌØ:\t\t%s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:111
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:143
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:234
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:299
#, c-format
msgid "Model:\t\t%s"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:146
#, c-format
msgid "Focuser '%s', domain %s"
msgstr ""
#. áÐÐ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:115
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:149
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:237
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:303
#, c-format
msgid "HW revision: %ld"
msgstr ""
#. ðÒÏÇÒ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:118
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:152
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:240
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:306
#, c-format
msgid "SW revision: %ld"
msgstr ""
#. îÅÌØÚÑ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÕÀ É ÁÂÓÏÌÀÔÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:168
msgid "You can't use both relative and absolute position"
msgstr ""
#. ïÛÉÂËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏÚÉÃÉÉ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:173
msgid "Error in position detection"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:185
msgid "Already at position"
msgstr ""
#. ðÏÚÉÃÉÑ ÎÅ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÈÏÄÉÔØ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ 0...%ld
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:190
#, c-format
msgid "Position should be in 0...%ld"
msgstr ""
#. ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ × ÎÕÌÅ×ÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:195
msgid "Moving to home position"
msgstr ""
#. ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÎÁ %ld ÛÁÇÏ×
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:200
#, c-format
msgid "Moving for %ld steps"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:213
msgid "No focusers found"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:230
#, c-format
msgid "Wheel '%s', domain %s"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:244
#, c-format
msgid "Wheel position should be from 0 to %ld"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:268
msgid "Arrive to position"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:280
msgid "No wheels found"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:288
msgid "No CCD found"
msgstr ""
#. ëÁÍÅÒÁ '%s' ÉÚ ÄÏÍÅÎÁ %s
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:294
#, c-format
msgid "Camera '%s', domain %s"
msgstr ""
#. òÁÚÍÅÒ ÐÉËÓÅÌÑ: %g x %g
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:121
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:309
#, c-format
msgid "Pixel size: %g x %g"
msgstr ""
#. ÷ÉÄÉÍÏÅ ÐÏÌÅ: %s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:125
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:313
#, c-format
msgid "Field of view: %s"
msgstr ""
#. ðÏÌÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: (%ld, %ld)(%ld, %ld)
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:130
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:318
#, c-format
msgid "Array field: (%ld, %ld)(%ld, %ld)"
msgstr ""
#. "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÙ ðúó: %g ÇÒÁÄÕÓÏ× ãÅÌØÓÉÑ\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:144
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:332
#, c-format
msgid "Set CCD temperature to %g degr.C\n"
msgstr ""
#. ôĹÍĐĹŇÁÔŐŇÁ (×ÎŐÔŇ.): %f
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:149
#, c-format
msgid "Inner temperature: %f\n"
msgstr ""
#. ôĹÍĐĹŇÁÔŐŇÁ (×ÎĹŰÎ.): %f
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:152
#, c-format
msgid "Outern temperature: %f\n"
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:172
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:358
#, c-format
msgid "%s CCD shutter\n"
msgstr ""
#. "ðÏÐÙÔËÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÒÔ I/O ËÁË %d\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:183
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:369
#, c-format
msgid "Try to convfigure I/O port as %d\n"
msgstr ""
#. "äÁÎÎŮĹ ÎÁ ĐĎŇÔŐ I/O: %ld\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:190
#, c-format
msgid "I/O port data: 0x%02lx\n"
msgstr ""
#. "ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÐÉÓÉ %d × ÐÏÒÔ I/O\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:194
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:379
#, c-format
msgid "Try to write %d to I/O port\n"
msgstr ""
#. úÁÈ×ÁÔ ËÁÄÒÁ %d\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:208
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:393
#, c-format
msgid "Capture frame %d\n"
msgstr ""
#. ÄÁÔÁ/×ÒÅÍÑ
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:216
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:279
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:401
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:464
msgid "date/time"
msgstr ""
#. "ÏÖÉÄÁÎÉÅ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÔÒÉÇÇÅÒÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:223
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:408
#, c-format
msgid "wait for external trigger...\n"
msgstr ""
#. %.3f ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:227
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:412
#, c-format
msgid "%.3f seconds till exposition ends\n"
msgstr ""
#. óÞÉÔÙ×ÁÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:233
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:418
#, c-format
msgid "Read image: "
msgstr ""
#. îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÆÁÊÌ
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:251
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:436
msgid "Can't save file"
msgstr ""
#. æÁÊÌ ÚÁÐÉÓÁÎ × '%s'
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:260
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:445
#, c-format
msgid "File saved as '%s'"
msgstr ""
#. %d ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÐÁÕÚÙ\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:274
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:459
#, c-format
msgid "%d seconds till pause ends\n"
msgstr ""
#. ëÁÍĹŇŮ ÎĹ ÎÁĘÄĹÎŮ!\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:338
msgid "No cameras found!\n"
msgstr ""
#. óÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ:\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:511
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:696
#, c-format
msgid "Image stat:\n"
msgstr ""
#. amount of pcount and/or scount wrong
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÓÔÒÏËÉ ÐÏÍÏÝÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:56
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:56
msgid "Wrong helpstring!"
msgstr ""
#. / "ãÅÌÏÅ ×ÎÅ ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÇÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:86
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:86
msgid "Integer out of range"
msgstr ""
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ: %s"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:480
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:480
#, c-format
msgid "Wrong parameter: %s"
msgstr ""
#. / "%s: ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÁÒÇÕÍÅÎÔ!"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:485
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:485
#, c-format
msgid "%s: argument needed!"
msgstr ""
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ \"%s\" ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ \"%s\""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:490
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:490
#, c-format
msgid "Wrong argument \"%s\" of parameter \"%s\""
msgstr ""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:173
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:173
msgid "No filename given!"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:178
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:178
#, c-format
msgid "Can't open %s for reading"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ stat %s"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:183
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:183
#, c-format
msgid "Can't stat %s"
msgstr ""
#. / "ïÛÉÂËÁ mmap"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:190
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:190
msgid "Mmap error for input"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁËÒÙÔØ mmap'ÎÕÔÙÊ ÆÁÊÌ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:195
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:195
msgid "Can't close mmap'ed file"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ munmap"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:205
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:205
msgid "Can't munmap"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ËÏÎÓÏÌØ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:231
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:231
msgid "Can't setup console"
msgstr ""
#. Get settings
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:301
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:301
msgid "Can't get settings"
msgstr ""
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:312
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:312
msgid "Can't set settings"
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:34+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-28 18:36+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,341 +17,404 @@ msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. %.3f ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:227
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:412
#, c-format
msgid "%.3f seconds till exposition ends\n"
msgstr ""
msgstr "%.3f ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ\n"
#. %d ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÐÁÕÚÙ\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:274
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:459
#, c-format
msgid "%d seconds till pause ends\n"
msgstr ""
msgstr "%d ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÐÁÕÚÙ\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:172
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:358
#, c-format
msgid "%s CCD shutter\n"
msgstr ""
msgstr "%s ÚÁÔ×ÏÒ ðúó\n"
#. / "%s: ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÁÒÇÕÍÅÎÔ!"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:485
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:485
#, c-format
msgid "%s: argument needed!"
msgstr ""
msgstr "%s: ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÁÒÇÕÍÅÎÔ!"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:185
msgid "Already at position"
msgstr "õÖÅ ÎÁ ÐÏÚÉÃÉÉ"
#. ðÏÌÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: (%ld, %ld)(%ld, %ld)
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:130
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:318
#, c-format
msgid "Array field: (%ld, %ld)(%ld, %ld)"
msgstr ""
msgstr "ðÏÌÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: (%ld, %ld)(%ld, %ld)"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:268
msgid "Arrive to position"
msgstr "ðÒÉÂÙÌ ÎÁ ÐÏÚÉÃÉÀ"
#. ëÁÍÅÒÁ '%s' ÉÚ ÄÏÍÅÎÁ %s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:106
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:294
#, c-format
msgid "Camera '%s', domain %s"
msgstr ""
msgstr "ëÁÍÅÒÁ '%s' ÉÚ ÄÏÍÅÎÁ %s"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁËÒÙÔØ mmap'ÎÕÔÙÊ ÆÁÊÌ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:195
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:195
msgid "Can't close mmap'ed file"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁËÒÙÔØ mmap'ÎÕÔÙÊ ÆÁÊÌ"
#. Get settings
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:301
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:301
msgid "Can't get settings"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ munmap"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:205
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:205
msgid "Can't munmap"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ munmap"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:178
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:178
#, c-format
msgid "Can't open %s for reading"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ"
#. îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÆÁÊÌ
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:251
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:436
msgid "Can't save file"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÆÁÊÌ"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:312
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:312
msgid "Can't set settings"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ËÏÎÓÏÌØ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:231
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:231
msgid "Can't setup console"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ËÏÎÓÏÌØ"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ stat %s"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:183
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:183
#, c-format
msgid "Can't stat %s"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ stat %s"
#. úÁÈ×ÁÔ ËÁÄÒÁ %d\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:208
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:393
#, c-format
msgid "Capture frame %d\n"
msgstr ""
msgstr "úÁÈ×ÁÔ ËÁÄÒÁ %d\n"
#. ïÛÉÂËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏÚÉÃÉÉ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:173
msgid "Error in position detection"
msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏÚÉÃÉÉ"
#. ÷ÉÄÉÍÏÅ ÐÏÌÅ: %s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:125
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:313
#, c-format
msgid "Field of view: %s"
msgstr ""
msgstr "÷ÉÄÉÍÏÅ ÐÏÌÅ: %s"
#. æÁÊÌ ÚÁÐÉÓÁÎ × '%s'
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:260
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:445
#, c-format
msgid "File saved as '%s'"
msgstr ""
msgstr "æÁÊÌ ÚÁÐÉÓÁÎ × '%s'"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:146
#, c-format
msgid "Focuser '%s', domain %s"
msgstr "æÏËÕÓÅÒ '%s', ÄÏÍÅÎ %s"
#. áÐÐ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:115
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:149
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:237
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:303
#, c-format
msgid "HW revision: %ld"
msgstr ""
#. "äÁÎÎŮĹ ÎÁ ĐĎŇÔŐ I/O: %ld\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:190
#, c-format
msgid "I/O port data: 0x%02lx\n"
msgstr ""
msgstr "áÐÐ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld"
#. óÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ:\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:511
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:696
#, c-format
msgid "Image stat:\n"
msgstr ""
#. ôĹÍĐĹŇÁÔŐŇÁ (×ÎŐÔŇ.): %f
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:149
#, c-format
msgid "Inner temperature: %f\n"
msgstr ""
msgstr "óÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ:\n"
#. / "ãÅÌÏÅ ×ÎÅ ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÇÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:86
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:86
msgid "Integer out of range"
msgstr ""
msgstr "ãÅÌÏÅ ×ÎÅ ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÇÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ"
#. ÷ÅÒÓÉÑ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ '%s'
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:96
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:127
#, c-format
msgid "Library version '%s'"
msgstr ""
msgstr "÷ÅÒÓÉÑ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ '%s'"
#. / "ïÛÉÂËÁ mmap"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:190
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:190
msgid "Mmap error for input"
msgstr ""
msgstr "ïÛÉÂËÁ mmap"
#. íÏÄÅÌØ:\t\t%s
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:111
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:143
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:234
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:299
#, c-format
msgid "Model:\t\t%s"
msgstr ""
msgstr "íÏÄÅÌØ:\t\t%s"
#. ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÎÁ %ld ÛÁÇÏ×
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:200
#, c-format
msgid "Moving for %ld steps"
msgstr "ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÎÁ %ld ÛÁÇÏ×"
#. ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ × ÎÕÌÅ×ÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:195
msgid "Moving to home position"
msgstr "ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ × ÎÕÌÅ×ÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ"
#. {"", NEED_ARG, NULL, '', arg_string, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:83
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:87
msgid "N flushes before exposing"
msgstr ""
msgstr "N ÓÂÒÏÓÏ× ÄÏ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ"
#. ëÁÍĹŇŮ ÎĹ ÎÁĘÄĹÎŮ!\n
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:338
msgid "No cameras found!\n"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:288
msgid "No CCD found"
msgstr "ðúó ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/usefull_macros.c:173
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/usefull_macros.c:173
msgid "No filename given!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÚÁÄÁÎÏ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ!"
#. ôĹÍĐĹŇÁÔŐŇÁ (×ÎĹŰÎ.): %f
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:152
#, c-format
msgid "Outern temperature: %f\n"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:213
msgid "No focusers found"
msgstr "îÅ ÎÁÊÄÅÎ ÆÏËÕÓÅÒ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:280
msgid "No wheels found"
msgstr "îÅ ÎÁÊÄÅÎÙ ÔÕÒÅÌÉ"
#. òÁÚÍÅÒ ÐÉËÓÅÌÑ: %g x %g
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:121
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:309
#, c-format
msgid "Pixel size: %g x %g"
msgstr ""
msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÉËÓÅÌÑ: %g x %g"
#. ðÏÚÉÃÉÑ ÎÅ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÈÏÄÉÔØ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ 0...%ld
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:190
#, c-format
msgid "Position should be in 0...%ld"
msgstr "ðÏÚÉÃÉÑ ÎÅ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÈÏÄÉÔØ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ 0...%ld"
#. óÞÉÔÙ×ÁÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:233
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:418
#, c-format
msgid "Read image: "
msgstr ""
msgstr "óÞÉÔÙ×ÁÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:"
#. ðÒÏÇÒ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:118
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:152
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:240
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:306
#, c-format
msgid "SW revision: %ld"
msgstr ""
msgstr "ðÒÏÇÒ. ×ÅÒÓÉÑ: %ld"
#. "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÙ ðúó: %g ÇÒÁÄÕÓÏ× ãÅÌØÓÉÑ\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:144
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:332
#, c-format
msgid "Set CCD temperature to %g degr.C\n"
msgstr ""
msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÙ ðúó: %g ÇÒÁÄÕÓÏ× ãÅÌØÓÉÑ\n"
#. "ðÏÐÙÔËÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÒÔ I/O ËÁË %d\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:183
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:369
#, c-format
msgid "Try to convfigure I/O port as %d\n"
msgstr ""
msgstr "ðÏÐÙÔËÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÒÔ I/O ËÁË %d\n"
#. "ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÐÉÓÉ %d × ÐÏÒÔ I/O\n"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:194
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:379
#, c-format
msgid "Try to write %d to I/O port\n"
msgstr ""
msgstr "ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÐÉÓÉ %d × ÐÏÒÔ I/O\n"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:230
#, c-format
msgid "Wheel '%s', domain %s"
msgstr "ëÏÌÅÓÏ '%s', ÄÏÍÅÎ %s"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:244
#, c-format
msgid "Wheel position should be from 0 to %ld"
msgstr "îÏÍÅÒ ÐÏÚÉÃÉÉ ËÏÌÅÓÁ: ÏÔ 0 ÄÏ %ld"
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ \"%s\" ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ \"%s\""
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:490
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:490
#, c-format
msgid "Wrong argument \"%s\" of parameter \"%s\""
msgstr ""
msgstr "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ \"%s\" ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ \"%s\""
#. amount of pcount and/or scount wrong
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÓÔÒÏËÉ ÐÏÍÏÝÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:56
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:56
msgid "Wrong helpstring!"
msgstr ""
msgstr "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ ÓÔÒÏËÉ ÐÏÍÏÝÉ!"
#. / "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ: %s"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/parseargs.c:480
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/parseargs.c:480
#, c-format
msgid "Wrong parameter: %s"
msgstr ""
msgstr "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ: %s"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:68
#. îÅÌØÚÑ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÕÀ É ÁÂÓÏÌÀÔÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:168
msgid "You can't use both relative and absolute position"
msgstr "îÅÌØÚÑ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÕÀ É ÁÂÓÏÌÀÔÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:71
msgid "close shutter"
msgstr ""
msgstr "ÚÁËÒÙÔØ ÚÁÔ×ÏÒ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:94
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:98
msgid "configure I/O port pins to given value (decimal number, pin1 is LSB, "
"1 == output, 0 == input)"
msgstr ""
msgstr "ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÐÉÎÙ ÐÏÒÔÁ I/O (ÄÅÓÑÔÉÞÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÐÉÎ 1 - ÍÌÁÄÛÉÊ, "
"1 == ×ÙÈÏÄ, 0 == ×ÈÏÄ)"
#. ÄÁÔÁ/×ÒÅÍÑ
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:216
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:279
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:401
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:464
msgid "date/time"
msgstr ""
msgstr "ÄÁÔÁ/×ÒÅÍÑ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:89
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:93
msgid "frame X0 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
msgstr "X0 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁ ÆÒÅÊÍÁ (-1 - ×ÍÅÓÔÅ Ó Ï×ÅÒÓËÁÎÏÍ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:91
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:95
msgid "frame X1 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
msgstr "X1 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁ ÆÒÅÊÍÁ (-1 - ×ÍÅÓÔÅ Ó Ï×ÅÒÓËÁÎÏÍ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:90
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:94
msgid "frame Y0 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
msgstr "Y0 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁ ÆÒÅÊÍÁ (-1 - ×ÍÅÓÔÅ Ó Ï×ÅÒÓËÁÎÏÍ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:92
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:96
msgid "frame Y1 coordinate (-1 - all with overscan)"
msgstr ""
msgstr "Y1 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁ ÆÒÅÊÍÁ (-1 - ×ÍÅÓÔÅ Ó Ï×ÅÒÓËÁÎÏÍ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:71
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:74
msgid "get value of I/O port pins"
msgstr ""
msgstr "ÐÏÌÕÞÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÉÎÏ× ÐÏÒÔÁ I/O"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:84
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:88
msgid "horizontal binning to N pixels"
msgstr ""
msgstr "ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÊ ÂÉÎÎÉÎÇ ÎÁ N ÐÉËÓÅÌÅÊ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:77
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:81
msgid "instrument name"
msgstr ""
msgstr "ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:87
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:91
msgid "make pause for N seconds between expositions"
msgstr ""
msgstr "ÐÁÕÚÁ ÎÁ N ÓÅËÕÎÄ ÍÅÖÄÕ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÑÍÉ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:86
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:90
msgid "make series of N frames"
msgstr ""
msgstr "ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ N ËÁÄÒÏ×"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:66
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:99
msgid "move focuser to absolute position"
msgstr "ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÆÏËÕÓÅÒ × ÁÂÓÏÌÀÔÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:100
msgid "move focuser to relative position"
msgstr "ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÆÏËÕÓÅÒ × ÁÂÓÏÌÀÔÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:75
msgid "move stepper motor asynchronous"
msgstr "Ä×ÉÇÁÔØ ÛÁÇÏ×ÙÊ ÁÓÉÎÈÒÏÎÎÏ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:69
msgid "not open shutter, when exposing (\"dark frames\")"
msgstr ""
msgstr "ÓßÅÍËÁ ÔÅÍÎÏ×ÙÈ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:78
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:82
msgid "object name"
msgstr ""
msgstr "ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÏÂßÅËÔÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:76
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:80
msgid "object type (neon, object, flat etc)"
msgstr ""
msgstr "ÔÉÐ ÏÂßÅËÔÁ (neon, object, flat É Ô.Ð.)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:79
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:83
msgid "observers' names"
msgstr ""
msgstr "ÉÍÅÎÁ ÎÁÂÌÀÄÁÔÅÌÅÊ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:80
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:84
msgid "observing program name"
msgstr ""
msgstr "ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:67
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:70
msgid "open shutter"
msgstr ""
msgstr "ÏÔËÒÙÔØ ÚÁÔ×ÏÒ"
#. {"fast", NO_ARGS, NULL, '8', arg_int, APTR(&G.fast), N_("run in 8-bit mode")},
#. {"", NO_ARGS, NULL, '', arg_int, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:75
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:79
msgid "program author"
msgstr ""
msgstr "Á×ÔÏÒ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:64
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:67
msgid "rewrite output file if exists"
msgstr ""
msgstr "ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÁÔØ ×ÙÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:70
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:73
msgid "run exposition on HIGH @ pin5 I/O port"
msgstr ""
msgstr "ÚÁÐÕÓË ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ ÐÒÉ ×ÙÓÏËÏÍ ÓÉÇÎÁÌÅ ÎÁ ÐÉÎÅ5 ÐÏÒÔÁ I/O"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:69
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:72
msgid "run exposition on LOW @ pin5 I/O port"
msgstr ""
msgstr "ÚÁÐÕÓË ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ ÐÒÉ ÎÉÚËÏÍ ÓÉÇÎÁÌÅ ÎÁ ÐÉÎÅ5 ÐÏÒÔÁ I/O"
#. {"", NEED_ARG, NULL, '', arg_int, APTR(&G.), N_("")},
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:98
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:105
msgid "set CCD temperature to given value (degr C)"
msgstr ""
msgstr "ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ ðúó (ÇÒÁÄÕÓÙ ã)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:93
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:97
msgid "set I/O port pins to given value (decimal number, pin1 is LSB)"
msgstr ""
msgstr "ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÒÔ I/O × ÚÁÄÁÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ (ÄÅÓÑÔÉÞÎÏÅ ÞÉÓÌÏ, ÐÉÎ1 - ÍÌÁÄÛÉÊ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:88
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:92
msgid "set exposure time to given value (ms)"
msgstr ""
msgstr "ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÒÅÍÑ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ (ÍÓ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:63
#. {"wheel-get",NO_ARGS, NULL, 0, arg_none, APTR(&G.getwheel), N_("get current wheel position")},
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:102
msgid "set wheel position"
msgstr "ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ËÏÌÅÓÁ"
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:66
msgid "show this help"
msgstr ""
msgstr "ÏÔÏÂÒÁÚÉÔØ ÜÔÕ ÓÐÒÁ×ËÕ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:65
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:68
msgid "verbose level (each -v increase it)"
msgstr ""
msgstr "ÕÒÏ×ÅÎØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ (ËÁÖÄÙÊ -v ÐÏ×ÙÛÁÅÔ)"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/cmdlnopts.c:85
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/cmdlnopts.c:89
msgid "vertical binning to N pixels"
msgstr ""
msgstr "×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÊ ÂÉÎÎÉÎÇ ÎÁ N ÐÉËÓÅÌÅÊ"
#. "ÏÖÉÄÁÎÉÅ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÔÒÉÇÇÅÒÁ"
#: /home/eddy/Docs/SAO/Cameras/FLI_camera/my/fli_control/main.c:223
#: /home/eddy/C-files/mytakepic/fli_control/main.c:408
#, c-format
msgid "wait for external trigger...\n"
msgstr ""
msgstr "ÏÖÉÄÁÎÉÅ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÔÒÉÇÇÅÒÁ...\n"

View File

@ -661,7 +661,7 @@ int writepng(char *filename, int width, int height, void *data){
goto done;
}
png_init_io(pngptr, fp);
png_set_compression_level(pngptr, Z_BEST_COMPRESSION);
png_set_compression_level(pngptr, 6);
png_set_IHDR(pngptr, infoptr, width, height, 16, PNG_COLOR_TYPE_GRAY,
PNG_INTERLACE_NONE, PNG_COMPRESSION_TYPE_DEFAULT,
PNG_FILTER_TYPE_DEFAULT);