eddy/fitsmaniplib
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eddyem/fitsmaniplib.git synced 2026-03-22 09:41:10 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

keys manipulation OK

Browse Source
This commit is contained in:
eddyem
2019-02-21 20:27:07 +03:00
parent b8dc08bbfd
commit 65f2ed910a
5 changed files with 134 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
locale/ru/ru.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-14 22:15+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 20:26+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,71 +16,79 @@ msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:976
msgid "Bad w, h or pxsz"
msgstr "îÅ×ÅÒÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ w, h ÉÌÉ pxsz"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÚÁÐÉÓØ × ÓÐÉÓÏË"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:701
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:298
msgid "Can't add record to list"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÚÁÐÉÓØ × ÓÐÉÓÏË"
#. / "îÅ ÍÏÇÕ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:72
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:90
msgid "Can't copy data"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:715
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:900
#, c-format
msgid "Can't open image HDU #%d"
msgstr ""
msgid "Can't get real path for %s, use cfitsio to rewrite"
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÐÕÔØ (realpath) Ë %s, ÉÓÐÏÌØÚÕÀ cfitsio ÄÌÑ "
"ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÉ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:650
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:751
msgid "Can't read HDU"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ HDU"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:333
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:398
#, c-format
msgid "Can't read column %d row %d!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÓÔÏÌÂÅà %d ÓÔÒÏËÕ %d"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:319
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:384
#, c-format
msgid "Can't read column %d!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÓÔÏÌÂÅà %d!"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:342
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:407
msgid "Can't read table data type"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ÔÁÂÌÉÃÙ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:346
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:411
msgid "Can't read table data unit"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÔÁÂÌÉÃÙ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:609
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:672
#, c-format
msgid "Can't write column %s!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÓÔÏÌÂÅà %s!"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:599
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:662
#, c-format
msgid "Can't write table %s!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÕ %s!"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:724
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:1100
#, c-format
msgid "Found %d pixels with undefined value"
msgstr ""
msgstr "îÁÊÄÅÎÏ %d ÐÉËÓÅÌÅÊ Ó ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÍÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:664
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:1076
msgid "Images with > 2 dimensions are not supported"
msgstr ""
msgstr "éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ Ó ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ Ä×ÕÍÑ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑÍÉ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:466
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:282
msgid "No keywords in given HDU"
msgstr "÷ ÄÁÎÎÏÍ HDU ËÌÀÞÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:778
msgid "Unknown HDU type"
msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ HDU"
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:527
msgid "Unsupported column data type!"
msgstr ""
msgstr "îÅÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÊ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ÓÔÏÌÂÃÁ!"
#. / îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:841
msgid "Wrong data type"
msgstr ""
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:287
#: /home/eddy/C-files/FITSmaniplib/sharedlib_template/fits.c:351
msgid "strdup() failed!"
msgstr ""
msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÄÅÌÁÔØ strdup()!"