diff --git a/image_view_module/CMakeLists.txt b/image_view_module/CMakeLists.txt
index 39d2fe8..806fb3d 100644
--- a/image_view_module/CMakeLists.txt
+++ b/image_view_module/CMakeLists.txt
@@ -1,136 +1,151 @@
-cmake_minimum_required(VERSION 2.8)
+# RUN cmake -DSTANDALONE=1 for standalone example
+# -DEBUG=1 for debugging
+# -DNOGETTEXT=1 for compilation without gettext support
+#
+# Into cmake file in parent directory add this:
+#~ add_subdirectory(image_view_module)
+#~ if(IMAGEVIEW_FOUND)
+	#~ message("Found OpenGL. Will use ${IMLIB} to show data")
+	#~ target_link_libraries(${PROJ} ${${PROJ}_LIBRARIES} -lm ${IMLIB})
+	#~ add_definitions(-DIMAGEVIEW)
+#~ else()
+	#~ message("not found image view module")
+	#~ target_link_libraries(${PROJ} ${${PROJ}_LIBRARIES} -lm)
+#~ endif()
 
-# cmake -DEBUG=1 -> debugging
-if(DEFINED EBUG)
-	add_definitions(-DEBUG)
-	set(CMAKE_VERBOSE_MAKEFILE ON)
+cmake_minimum_required(VERSION 2.8)
+set(IMLIB image_view_module)
+
+if(DEFINED STANDALONE)
+	set(PROJ ${IMLIB})
+	project(${PROJ})
 endif()
 
-set(PROJ openglview)
-set(MINOR_VERSION "1")
-set(MID_VERSION "0")
-set(MAJOR_VERSION "0")
-set(VERSION "${MAJOR_VERSION}.${MID_VERSION}.${MINOR_VERSION}")
-
-message("VER: ${VERSION}")
-
-# default flags
 set(CFLAGS -O2 -Wextra -Wall -Werror -W -std=gnu99)
-
 set(CMAKE_COLOR_MAKEFILE ON)
 
-# here is one of two variants: all .c in directory or .c files in list
-aux_source_directory(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} SOURCES)
-#set(SOURCES list_of_c_files)
+aux_source_directory(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} IMSOURCES)
 
-# we can change file list
-#if(NOT DEFINED something)
-#	set(SOURCES ${SOURCES} one_more_list)
-#	add_definitions(-DSOME_DEFS)
-#endif()
-
-set(MODULES)
-# additional modules on condition
-#if(DEFINED SOMETHING)
-#	set(MODULES ${MODULES} more_modules>=version)
-#	add_definitions(-DSOMEDEFS)
-#endif()
-
-project(${PROJ})
-# change wrong behaviour with install prefix
-if(CMAKE_INSTALL_PREFIX MATCHES "/usr/local")
-	message("Change default install path to /usr")
-	set(CMAKE_INSTALL_PREFIX "/usr")
-endif()
-message("Install dir prefix: ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
-
-if(NOT DEFINED NOGETTEXT)
-# directory should contain dir locale/ru for gettext translations
-	set(LCPATH ${CMAKE_SOURCE_DIR}/locale/ru)
-	if(NOT DEFINED LOCALEDIR)
-		if(DEFINED DEBUG)
-			set(LOCALEDIR ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/locale)
-		else()
-			set(LOCALEDIR ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/share/locale)
-		endif()
-	endif()
-	# gettext files
-	set(PO_FILE ${LCPATH}/messages.po)
-	set(MO_FILE ${LCPATH}/LC_MESSAGES/${PROJ}.mo)
-	set(RU_FILE ${LCPATH}/ru.po)
-else()
-	add_definitions(-DNOGETTEXT)
-	set(PO_FILE)
-	set(MO_FILE)
-endif()
-
-# pkgconfig
 find_package(PkgConfig REQUIRED)
 find_package(OpenGL REQUIRED)
 find_package(GLUT REQUIRED)
-find_package(JPEG REQUIRED)
-if(MODULES)
-	pkg_check_modules(${PROJ} REQUIRED ${MODULES})
-endif()
-
-#OpenMP
-#include(FindOpenMP)
-#if(OPENMP_FOUND)
-#	set(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_C_FLAGS} ${OpenMP_C_FLAGS}")
-#	set(CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} ${OpenMP_CXX_FLAGS}")
-#	set(CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS "${CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS} ${OpenMP_EXE_LINKER_FLAGS}")
-#endif()
 
+if(NOT GLUT_FOUND OR NOT OPENGL_FOUND)
+	message("GLUT library not found, image view won't be available")
+else()
 # exe file
-add_executable(${PROJ} ${SOURCES} ${PO_FILE} ${MO_FILE})
-target_link_libraries(${PROJ} ${${PROJ}_LIBRARIES} ${OPENGL_LIBRARIES} ${JPEG_LIBRARIES}
-		${GLUT_LIBRARIES} -lm -lpthread)
-include_directories(${${PROJ}_INCLUDE_DIRS} ${OPENGL_INCLUDE_DIR} ${JPEG_INCLUDE_DIR} ${GLUT_INCLUDE_DIR})
-link_directories(${${PROJ}_LIBRARY_DIRS})
-add_definitions(${CFLAGS} -DLOCALEDIR=\"${LOCALEDIR}\"
+
+if(NOT DEFINED STANDALONE)
+	list(REMOVE_ITEM IMSOURCES main.c)
+	add_library(image_view_module ${IMSOURCES})
+
+	set(IMAGEVIEW_FOUND TRUE PARENT_SCOPE)
+	set(IMLIB ${IMLIB} PARENT_SCOPE)
+	if(DEFINED DEBUG)
+		set(LCPATH ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/locale/ru)
+		set(PO_FILE ${LCPATH}/messages.po)
+		set(RU_FILE ${LCPATH}/ru.po)
+		set(IMPO_FILE ${RU_FILE} PARENT_SCOPE)
+		add_custom_command(
+			OUTPUT ${PO_FILE}
+			COMMAND ${GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE} -D ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} --from-code=koi8-r ${IMSOURCES} -c -k_ -kN_ -o ${PO_FILE}
+			COMMAND sed 's/charset=UTF-8/charset=koi8-r/' ${PO_FILE} | enconv > tmp && mv -f tmp ${PO_FILE}
+			COMMAND ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} -Uis ${RU_FILE} ${PO_FILE}
+			DEPENDS ${IMSOURCES}
+		)
+	endif()
+else()
+	# cmake -DEBUG=1 -> debugging
+	if(DEFINED EBUG)
+		add_definitions(-DEBUG)
+		#set(CMAKE_VERBOSE_MAKEFILE ON)
+	endif()
+
+	set(MINOR_VERSION "1")
+	set(MID_VERSION "0")
+	set(MAJOR_VERSION "0")
+	set(VERSION "${MAJOR_VERSION}.${MID_VERSION}.${MINOR_VERSION}")
+
+	message("VER: ${VERSION}")
+	# change wrong behaviour with install prefix
+	if(CMAKE_INSTALL_PREFIX MATCHES "/usr/local")
+		message("Change default install path to /usr")
+		set(CMAKE_INSTALL_PREFIX "/usr")
+	endif()
+	message("Install dir prefix: ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
+	add_definitions(${CFLAGS} -DLOCALEDIR=\"${LOCALEDIR}\"
 		-DPACKAGE_VERSION=\"${VERSION}\" -DGETTEXT_PACKAGE=\"${PROJ}\"
 		-DMINOR_VERSION=\"${MINOR_VERSION}\" -DMID_VERSION=\"${MID_VERSION}\"
 		-DMAJOR_VERSION=\"${MAJOR_VESION}\" -DPROJNAME=\"${PROJ}\")
 
-# Installation of the program
-if(NOT DEFINED DEBUG)
-	INSTALL(FILES ${MO_FILE} DESTINATION "share/locale/ru/LC_MESSAGES")
-			#PERMISSIONS OWNER_WRITE OWNER_READ GROUP_READ WORLD_READ)
-	INSTALL(TARGETS ${PROJ} DESTINATION "bin")
-			#PERMISSIONS OWNER_WRITE OWNER_READ OWNER_EXECUTE GROUP_READ GROUP_EXECUTE WORLD_READ WORLD_EXECUTE)
-	# Script to be executed at installation time (kind of post-intallation script) to
-	# change the right accesses on the installed files
-	#INSTALL(SCRIPT inst.cmake)
-else()
-	install(CODE "MESSAGE(\"Don't install in DEBUG mode! First run cmake without -DEBUG defined.\")")
-endif(NOT DEFINED DEBUG)
+	if(NOT DEFINED NOGETTEXT)
+	# directory should contain dir locale/ru for gettext translations
+		set(LCPATH ${CMAKE_SOURCE_DIR}/locale/ru)
+		if(NOT DEFINED LOCALEDIR)
+			if(DEFINED DEBUG)
+				set(LOCALEDIR ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/locale)
+			else()
+				set(LOCALEDIR ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/share/locale)
+			endif()
+		endif()
+		# gettext files
+		set(PO_FILE ${LCPATH}/messages.po)
+		set(MO_FILE ${LCPATH}/LC_MESSAGES/${PROJ}.mo)
+		set(RU_FILE ${LCPATH}/ru.po)
+	else()
+		add_definitions(-DNOGETTEXT)
+		set(PO_FILE)
+		set(MO_FILE)
+	endif()
+
+	add_executable(${PROJ} ${IMSOURCES} ${PO_FILE} ${MO_FILE})
+
+	# Installation of the program
+	if(NOT DEFINED DEBUG)
+		INSTALL(FILES ${MO_FILE} DESTINATION "share/locale/ru/LC_MESSAGES")
+				#PERMISSIONS OWNER_WRITE OWNER_READ GROUP_READ WORLD_READ)
+		INSTALL(TARGETS ${PROJ} DESTINATION "bin")
+				#PERMISSIONS OWNER_WRITE OWNER_READ OWNER_EXECUTE GROUP_READ GROUP_EXECUTE WORLD_READ WORLD_EXECUTE)
+		# Script to be executed at installation time (kind of post-intallation script) to
+		# change the right accesses on the installed files
+		#INSTALL(SCRIPT inst.cmake)
+	else()
+		install(CODE "MESSAGE(\"Don't install in DEBUG mode! First run cmake without -DEBUG defined.\")")
+	endif(NOT DEFINED DEBUG)
+
+	if(NOT DEFINED NOGETTEXT)
+		find_package(Gettext REQUIRED)
+		find_program(GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext)
+		if(NOT GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE OR NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
+			message(FATAL_ERROR "xgettext not found")
+		endif()
+		file(MAKE_DIRECTORY ${LCPATH})
+		file(MAKE_DIRECTORY ${LCPATH}/LC_MESSAGES)
+
+		add_custom_command(
+			OUTPUT ${PO_FILE}
+			WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
+			COMMAND ${GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE} --from-code=utf-8 ${IMSOURCES} -c -k_ -kN_ -o ${PO_FILE}
+			COMMAND sed -i 's/charset=.*\\\\n/charset=koi8-r\\\\n/' ${PO_FILE}
+			COMMAND enconv ${PO_FILE}
+			DEPENDS ${IMSOURCES}
+		)
+		# we need this to prewent ru.po from deleting by make clean
+		add_custom_target(
+			RU_FILE
+			COMMAND [ -f ${RU_FILE} ] && ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} -Uis ${RU_FILE} ${PO_FILE} || cp ${PO_FILE} ${RU_FILE}
+			DEPENDS ${PO_FILE}
+		)
+		add_custom_command(
+			OUTPUT ${MO_FILE}
+			COMMAND make RU_FILE && ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} ${RU_FILE} -o ${MO_FILE}
+			DEPENDS ${PO_FILE}
+		)
+	endif(NOT DEFINED NOGETTEXT)
+endif(NOT DEFINED STANDALONE)
+target_link_libraries(${IMLIB} ${OPENGL_LIBRARIES} ${GLUT_LIBRARIES} -lm -lpthread)
+include_directories(${${IMLIB}_INCLUDE_DIRS} ${OPENGL_INCLUDE_DIR} ${GLUT_INCLUDE_DIR})
+link_directories(${${IMLIB}_LIBRARY_DIRS})
+endif(NOT GLUT_FOUND OR NOT OPENGL_FOUND)
 
-if(NOT DEFINED NOGETTEXT)
-find_package(Gettext REQUIRED)
-find_program(GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext)
-if(NOT GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE OR NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
-	message(FATAL_ERROR "xgettext not found")
-endif()
-file(MAKE_DIRECTORY ${LCPATH})
-file(MAKE_DIRECTORY ${LCPATH}/LC_MESSAGES)
 
-add_custom_command(
-	OUTPUT ${PO_FILE}
-	WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
-	COMMAND ${GETTEXT_XGETTEXT_EXECUTABLE} --from-code=utf-8 ${SOURCES} -c -k_ -kN_ -o ${PO_FILE}
-	COMMAND sed -i 's/charset=.*\\\\n/charset=koi8-r\\\\n/' ${PO_FILE}
-	COMMAND enconv ${PO_FILE}
-	DEPENDS ${SOURCES}
-)
-# we need this to prewent ru.po from deleting by make clean
-add_custom_target(
-	RU_FILE
-	COMMAND [ -f ${RU_FILE} ] && ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} -Uis ${RU_FILE} ${PO_FILE} || cp ${PO_FILE} ${RU_FILE}
-	DEPENDS ${PO_FILE}
-)
-add_custom_command(
-	OUTPUT ${MO_FILE}
-	COMMAND make RU_FILE && ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} ${RU_FILE} -o ${MO_FILE}
-	DEPENDS ${PO_FILE}
-)
-endif(NOT DEFINED NOGETTEXT)
diff --git a/image_view_module/events.c b/image_view_module/events.c
index 584a118..fedf85e 100644
--- a/image_view_module/events.c
+++ b/image_view_module/events.c
@@ -21,35 +21,22 @@
 #include "events.h"
 #include "imageview.h"
 #include "macros.h"
-/*
- *	Функции для работы с OpenGL'ными событиями
+
+/**
+ * manage pressed keys & menu items
  */
-
-int ShowWavelet = 0;
-
-void keyPressed(unsigned char key,	// код введенного символа
-				_U_ int x, _U_ int y){		// координаты мыши при нажатии клавиши
-	int _U_ mod = glutGetModifiers(), window = glutGetWindow();
-	windowData *win = searchWindow_byGLID(window);
+void processKeybrd(unsigned char key, int mod, int win_GL_ID, _U_ int x, _U_ int y){
+	windowData *win = searchWindow_byGLID(win_GL_ID);
 	if(!win) return;
-	//DBG("Key pressed. mod=%d, keycode=%d, point=(%d,%d)\n", mod, key, x,y);
 	if((mod == GLUT_ACTIVE_CTRL) && (key == 'q' || key == 17)) exit(0); // ctrl + q
 	switch(key){
 		case '1': // return zoom to 1 & image to 0
 			win->zoom = 1;
 			win->x = 0; win->y = 0;
 		break;
-//		case 'i': more_info = !more_info;
-//			break;
-		case 27: destroyWindow(window, OPENGL);
-			break;
-		case 'p':
-			printf("zoom = %f\n", win->zoom);
+		case 27:
+			destroyWindow_async(win_GL_ID);
 		break;
-//		case 'm': createWindow(&mainWindow);
-//			break;
-//		case 'w': createWindow(&WaveWindow);
-//			break;
 		case 'Z':
 			win->zoom *= 1.1;
 			calc_win_props(win, NULL, NULL);
@@ -58,11 +45,22 @@ void keyPressed(unsigned char key,	// 
 			win->zoom /= 1.1;
 			calc_win_props(win, NULL, NULL);
 		break;
-//		case 'h': createWindow(&SubWindow);
-//			break;
 	}
 }
 
+/*
+ *	Process keyboard
+ */
+void keyPressed(unsigned char key,
+				_U_ int x, _U_ int y){
+	int mod = glutGetModifiers();
+	int window = glutGetWindow();
+	//mod: GLUT_ACTIVE_SHIFT, GLUT_ACTIVE_CTRL, GLUT_ACTIVE_ALT; result is their sum
+	//DBG("Key pressed. mod=%d, keycode=%d, point=(%d,%d)\n", mod, key, x,y);
+	if((mod == GLUT_ACTIVE_CTRL) && (key == 'q' || key == 17)) exit(0); // ctrl + q
+	processKeybrd(key, mod, window, x, y);
+}
+
 void keySpPressed(_U_ int key, _U_ int x, _U_ int y){
 //	int mod = glutGetModifiers();
 	DBG("Sp. key pressed. mod=%d, keycode=%d, point=(%d,%d)\n", glutGetModifiers(), key, x,y);
@@ -73,18 +71,25 @@ int movingwin = 0; // ==1 when user moves image by middle button
 void mousePressed(_U_ int key, _U_ int state, _U_ int x, _U_ int y){
 // key: GLUT_LEFT_BUTTON, GLUT_MIDDLE_BUTTON, GLUT_RIGHT_BUTTON
 // state: GLUT_UP, GLUT_DOWN
-	int window = glutGetWindow();
+	int window = glutGetWindow(), mod = glutGetModifiers();
 	windowData *win = searchWindow_byGLID(window);
 	if(!win) return;
 	if(state == GLUT_DOWN){
 		oldx = x; oldy = y;
 		float X,Y;
 		conv_mouse_to_image_coords(x,y,&X,&Y,win);
-		DBG("press in (%d, %d) == (%f, %f) on image", x,y,X,Y);
+		DBG("press in (%d, %d) == (%f, %f) on image; mod == %d", x,y,X,Y, mod);
 		if(key == GLUT_MIDDLE_BUTTON) movingwin = 1;
 		if(key == 3){ // wheel UP
+			if(mod == 0) win->y += 10.*win->zoom; // nothing pressed - scroll up
+			else if(mod == GLUT_ACTIVE_SHIFT) win->x -= 10.*win->zoom; // shift pressed - scroll left
+			else if(mod == GLUT_ACTIVE_CTRL) win->zoom *= 1.1; // ctrl+wheel up == zoom+
 		}else if(key == 4){ // wheel DOWN
+			if(mod == 0) win->y -= 10.*win->zoom; // nothing pressed - scroll down
+			else if(mod == GLUT_ACTIVE_SHIFT) win->x += 10.*win->zoom; // shift pressed - scroll right
+			else if(mod == GLUT_ACTIVE_CTRL) win->zoom /= 1.1; // ctrl+wheel down == zoom-
 		}
+		calc_win_props(win, NULL, NULL);
 	}else{
 		movingwin = 0;
 	}
@@ -134,21 +139,27 @@ void mouseMove(_U_ int x, _U_ int y){
 	}
 }
 
+void menuEvents(int opt){
+	FNAME();
+	int window = glutGetWindow();
+	if(opt == 'q') exit(0);
+	processKeybrd((unsigned char)opt, 0, window, 0, 0);
+}
+
 /**
  * winID - inner !!!
  */
-void createMenu(_U_ int winID){
-	glutCreateMenu(menuEvents);
+void createMenu(int GL_ID){
+	FNAME();
+	windowData *win;
+	win = searchWindow_byGLID(GL_ID);
+	glutSetWindow(GL_ID);
+	if(win->menu) glutDestroyMenu(win->menu);
+	win->menu = glutCreateMenu(menuEvents);
+	DBG("created menu %d\n", win->menu);
 	glutAddMenuEntry("Quit (ctrl+q)", 'q');
 	glutAddMenuEntry("Close this window (ESC)", 27);
-//	if(window == &mainWindow){ // пункты меню главного окна
-		glutAddMenuEntry("Info in stderr (i)", 'i');
-//	}
-	;
+	glutAddMenuEntry("Restore zoom (1)", '1');
 	glutAttachMenu(GLUT_RIGHT_BUTTON);
 }
 
-void menuEvents(int opt){
-	if(opt == 'q') exit(0);
-	keyPressed((unsigned char)opt, 0, 0);
-}
diff --git a/image_view_module/imageview.c b/image_view_module/imageview.c
index c6d9266..529cd19 100644
--- a/image_view_module/imageview.c
+++ b/image_view_module/imageview.c
@@ -30,6 +30,7 @@ volatile int wannacreate = 0; // flag: ==1 if someone wants to create window
 windowData *wininiptr = NULL;
 
 int initialized = 0; // ==1 if GLUT is initialized; ==0 after clear_GL_context
+int wannakill_GL_ID = 0; // GL_ID of window for asynchroneous killing
 
 void createWindow(windowData *win);
 void RedrawWindow();
@@ -88,19 +89,22 @@ void createWindow(windowData *win){
 	glGenTextures(1, &(win->Tex));
 	calc_win_props(win, NULL, NULL);
 	win->zoom = 1. / win->Daspect;
-//	createMenu(win->ID);
 	glEnable(GL_TEXTURE_2D);
 	glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, win->Tex);
 	glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_WRAP_S, GL_REPEAT);
     glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_WRAP_T, GL_REPEAT);
-    glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MAG_FILTER, GL_LINEAR);
-    glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MIN_FILTER, GL_LINEAR);
+//    glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MAG_FILTER, GL_LINEAR);
+//    glTexParameterf(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MIN_FILTER, GL_LINEAR);
+   	glTexParameteri(GL_TEXTURE_2D,GL_TEXTURE_MAG_FILTER,GL_NEAREST);
+	glTexParameteri(GL_TEXTURE_2D,GL_TEXTURE_MIN_FILTER,GL_NEAREST);
+
 	glTexEnvf(GL_TEXTURE_ENV, GL_TEXTURE_ENV_MODE, GL_REPLACE);
 	//glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGB, w, h, 0, GL_RGB, GL_UNSIGNED_BYTE, NULL);
 	glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGB, win->image->w, win->image->h, 0,
 			GL_RGB, GL_UNSIGNED_BYTE, win->image->rawdata);
 	glDisable(GL_TEXTURE_2D);
 	totWindows++;
+	createMenu(win->GL_ID);
 	DBG("OK, total opened windows: %d", totWindows);
 }
 
@@ -108,22 +112,23 @@ void createWindow(windowData *win){
 int killwindow(int GL_ID){
 	DBG("try to kill win GL_ID=%d", GL_ID);
 	windowData *win;
-	int canceled = 1;
 	win = searchWindow_byGLID(GL_ID);
 	if(!win) return 0;
-	if(!pthread_cancel(win->thread)){ // cancel thread changing data
-		canceled = 0;
+	glutSetWindow(GL_ID); // obviously set window (for closing from menu)
+	if(!win->killthread){
+		pthread_mutex_lock(&win->mutex);
+		// say changed thread to die
+		win->killthread = 1;
+		pthread_mutex_unlock(&win->mutex);
+		DBG("wait for changed thread");
+		pthread_join(win->thread, NULL); // wait while thread dies
 	}
-//	pthread_join(win->thread, NULL);
-	glDeleteTextures(1, &win->Tex);
-	glFinish();
+	if(win->menu) glutDestroyMenu(win->menu);
 	glutDestroyWindow(win->GL_ID);
 	win->GL_ID = 0; // reset for forEachWindow()
-	pthread_mutex_unlock(&win->mutex);
-	if(!canceled && !pthread_cancel(win->thread)){ // cancel thread changing data
-		WARN(_("can't cancel a thread!"));
-	}
-	pthread_join(win->thread, NULL);
+	DBG("destroy texture %d", win->Tex);
+	glDeleteTextures(1, &(win->Tex));
+	glFinish();
 	if(!removeWindow(win->ID)) WARNX(_("Error removing from list"));
 	totWindows--;
 	return 1;
@@ -138,16 +143,28 @@ int killwindow(int GL_ID){
 int destroyWindow(int window, winIdType type){
 	if(!initialized) return 0;
 	int r = 0;
+	DBG("lock");
 	pthread_mutex_lock(&winini_mutex);
+	DBG("locked");
 	if(type == INNER){
 		windowData *win = searchWindow(window);
 		if(win) r = killwindow(win->GL_ID);
 	}else
 		r = killwindow(window);
 	pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+	DBG("window killed");
 	return r;
 }
 
+/**
+ * asynchroneous destroying - for using from menu
+ */
+void destroyWindow_async(int window_GL_ID){
+	pthread_mutex_lock(&winini_mutex);
+	wannakill_GL_ID = window_GL_ID;
+	pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+}
+
 void renderBitmapString(float x, float y, void *font, char *string, GLubyte *color){
 	if(!initialized) return;
 	char *c;
@@ -235,9 +252,17 @@ void RedrawWindow(){
  * waits for global signals to create windows & make other actions
  */
 void *Redraw(_U_ void *arg){
+//	pthread_cond_t fakeCond = PTHREAD_COND_INITIALIZER;
+//	struct timeval tv;
+//	struct timespec timeToWait;
+//	struct timeval now;
 	while(1){
 		pthread_mutex_lock(&winini_mutex);
-		if(!initialized) return NULL;
+		if(!initialized){
+			DBG("!initialized");
+			pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+			pthread_exit(NULL);
+		}
 		if(wannacreate){ // someone asks to create window
 			DBG("call for window creating, id: %d", wininiptr->ID);
 			createWindow(wininiptr);
@@ -245,9 +270,28 @@ void *Redraw(_U_ void *arg){
 			wininiptr = NULL;
 			wannacreate = 0;
 		}
+		if(wannakill_GL_ID){
+			usleep(10000); // wait a little to be sure that caller is closed
+			killwindow(wannakill_GL_ID);
+			wannakill_GL_ID = 0;
+		}
 		forEachWindow(redisplay);
+/*		gettimeofday(&now,NULL);
+		timeToWait.tv_sec = now.tv_sec;
+		timeToWait.tv_nsec = now.tv_usec * 1000UL + 10000000UL;
+		pthread_cond_timedwait(&fakeCond, &winini_mutex, &timeToWait);*/
 		pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+		//pthread_testcancel();
 		if(totWindows) glutMainLoopEvent(); // process actions if there are windows
+/*		gettimeofday(&now,NULL);
+		timeToWait.tv_sec = now.tv_sec;
+		timeToWait.tv_nsec = now.tv_usec * 1000UL + 10000000UL;
+		pthread_mutex_lock(&fakeMutex);
+		pthread_cond_timedwait(&fakeCond, &fakeMutex, &timeToWait);
+		pthread_mutex_unlock(&fakeMutex);*/
+/*		tv.tv_sec = 0;
+		tv.tv_usec = 10000;
+		select(0, NULL, NULL, NULL, &tv);*/
 		usleep(10000);
 	}
 	return NULL;
@@ -366,12 +410,18 @@ void killwindow_v(int GL_ID){
 void clear_GL_context(){
 	FNAME();
 	if(!initialized) return;
+	DBG("lock");
 	pthread_mutex_lock(&winini_mutex);
-	forEachWindow(killwindow_v);
-	pthread_cancel(GLUTthread); // kill main GLUT thread
-	pthread_join(GLUTthread, NULL);
 	initialized = 0;
+	DBG("locked");
+	 // kill main GLUT thread
+//	pthread_cancel(GLUTthread);
 	pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+	forEachWindow(killwindow_v);
+	DBG("join");
+	pthread_join(GLUTthread, NULL); // wait while main thread exits
+//	pthread_mutex_unlock(&winini_mutex);
+	DBG("main GL thread cancelled");
 }
 
 
diff --git a/image_view_module/imageview.h b/image_view_module/imageview.h
index 2c197dd..87ca486 100644
--- a/image_view_module/imageview.h
+++ b/image_view_module/imageview.h
@@ -45,4 +45,6 @@ void calc_win_props(windowData *win, GLfloat *Wortho, GLfloat *Hortho);
 void conv_mouse_to_image_coords(int x, int y, float *X, float *Y, windowData *window);
 void conv_image_to_mouse_coords(float X, float Y, int *x, int *y, windowData *window);
 
+void destroyWindow_async(int window_GL_ID);
+
 #endif // __BMPVIEW_H__
diff --git a/image_view_module/list.h b/image_view_module/list.h
index cd6ef56..e0fedcf 100644
--- a/image_view_module/list.h
+++ b/image_view_module/list.h
@@ -48,8 +48,10 @@ typedef struct{
 	float x0; float y0;// center of window for coords conversion
 	float zoom;        // zoom aspect
 	float Daspect;     // aspect ratio between image & window sizes
+	int menu;          // window menu identifier
 	pthread_t thread;  // identificator of thread that changes window data
 	pthread_mutex_t mutex;// mutex for operations with image
+	int killthread;    // flag for killing data changing thread & also signal that there's no threads
 } windowData;
 
 
diff --git a/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/image_view_module.mo b/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/image_view_module.mo
new file mode 100644
index 0000000..8431b67
Binary files /dev/null and b/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/image_view_module.mo differ
diff --git a/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/openglview.mo b/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/openglview.mo
deleted file mode 100644
index 88e0b13..0000000
Binary files a/image_view_module/locale/ru/LC_MESSAGES/openglview.mo and /dev/null differ
diff --git a/image_view_module/locale/ru/messages.po b/image_view_module/locale/ru/messages.po
index 21fb0ab..6caa9a1 100644
--- a/image_view_module/locale/ru/messages.po
+++ b/image_view_module/locale/ru/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-28 19:36+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 13:58+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,20 +43,15 @@ msgstr ""
 msgid "Can't munmap"
 msgstr ""
 
-#. cancel thread changing data
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:124
-msgid "can't cancel a thread!"
-msgstr ""
-
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:127
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:132
 msgid "Error removing from list"
 msgstr ""
 
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:318
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:362
 msgid "Can't init mutex!"
 msgstr ""
 
 #. "Уже инициализировано!"
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:345
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:389
 msgid "Already initialized!"
 msgstr ""
diff --git a/image_view_module/locale/ru/ru.po b/image_view_module/locale/ru/ru.po
index 00c5d6e..43e1df6 100644
--- a/image_view_module/locale/ru/ru.po
+++ b/image_view_module/locale/ru/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid   ""
 msgstr  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
         "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-        "POT-Creation-Date: 2015-02-28 19:32+0300\n"
+        "POT-Creation-Date: 2015-03-02 12:05+0300\n"
         "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
         "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
         "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,15 +17,15 @@ msgstr  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
         "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. "Уже инициализировано!"
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:345
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:389
 msgid   "Already initialized!"
-msgstr  ""
+msgstr  "Уже инициализировано!"
 
 #: /home/eddy/tmp/image_view_module/macros.c:183
 msgid   "Can't close mmap'ed file"
 msgstr  "Не могу закрыть mmap'нутый файл"
 
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:318
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:362
 msgid   "Can't init mutex!"
 msgstr  "Не могу инициировать взаимное исключение!"
 
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr  "
 msgid   "Can't stat %s"
 msgstr  "Не могу выполнить stat для %s"
 
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:127
+#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:132
 msgid   "Error removing from list"
 msgstr  "Ошибка удаления из списка"
 
@@ -55,11 +55,9 @@ msgstr  "
 msgid   "No filename given!"
 msgstr  "Не указано имя файла!"
 
-#. cancel thread changing data
-#: /home/eddy/tmp/image_view_module/imageview.c:124
-msgid   "can't cancel a thread!"
-msgstr  "Не могу отменить выполнение потока!"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid        "Can't init main GLUT mutex!"
 #~ msgstr       "Не могу инициировать взаимное исключение!"
+
+#~ msgid        "can't cancel a thread!"
+#~ msgstr       "Не могу отменить выполнение потока!"
diff --git a/image_view_module/main.c b/image_view_module/main.c
index 5a8160b..6a39fb4 100644
--- a/image_view_module/main.c
+++ b/image_view_module/main.c
@@ -29,15 +29,24 @@
 
 void* change_image(void *data){
 	FNAME();
+	//struct timeval tv;
 	windowData *win = (windowData*) data;
 	int w = win->image->w, h = win->image->h, x,y, id = win->ID;
 	GLubyte i;
 	DBG("w=%d, h=%d",w,h);
 	for(i = 1; ;i++){
 	//	DBG("search to refresh %d", id);
-		if(!searchWindow(id)) pthread_exit(NULL);
+		if(!searchWindow(id)){
+			DBG("Window deleted");
+			pthread_exit(NULL);
+		}
 	//	DBG("found, lock mutex");
 		pthread_mutex_lock(&win->mutex);
+		if(win->killthread){
+			pthread_mutex_unlock(&win->mutex);
+			DBG("got killthread");
+			pthread_exit(NULL);
+		}
 	//	DBG("refresh");
 		GLubyte *raw = win->image->rawdata;
 		for(y = 0; y < h; y++){
@@ -57,7 +66,41 @@ void* change_image(void *data){
 		win->image->changed = 1;
 		pthread_mutex_unlock(&win->mutex);
 		usleep(10000);
-		//sleep(1);
+		/*tv.tv_sec = 0;
+		tv.tv_usec = 10000;
+		select(0, NULL, NULL, NULL, &tv);*/
+	}
+}
+
+void* another_change(void *data){
+	FNAME();
+	windowData *win = (windowData*) data;
+	int w = win->image->w, h = win->image->h, x,y, id = win->ID;
+	GLubyte i;
+	for(i = 1; ;i++){
+		if(!searchWindow(id)){
+			DBG("Window deleted");
+			pthread_exit(NULL);
+		}
+		pthread_mutex_lock(&win->mutex);
+		GLubyte *raw = win->image->rawdata;
+		for(y = 0; y < h; y++){
+			if(y%20 == 19){
+				raw += w*3;
+				continue;
+			}
+			for(x = 0; x < w; x++){
+				if(x%20 != 19){
+					if(i < 80) raw[0]--;
+					else if(i < 170) raw[1]--;
+					else raw[2]--;
+				}
+				raw += 3;
+			}
+		}
+		win->image->changed = 1;
+		pthread_mutex_unlock(&win->mutex);
+		usleep(10000);
 	}
 }
 
@@ -65,6 +108,7 @@ void *main_thread(_U_ void *none){
 //	while(1){};
 	rawimage im;
 	windowData *mainwin, *win, *third;
+	pthread_t mainthread;
 	int w = 640, h = 480;
 	im.protected = 1;
 	im.rawdata = MALLOC(GLubyte, w*h*3);
@@ -72,11 +116,14 @@ void *main_thread(_U_ void *none){
 	mainwin = createGLwin("Sample window", w, h, &im);
 	DBG("ok");
 	if(!mainwin) ERRX("can't create main");
-	pthread_create(&mainwin->thread, NULL, &change_image, (void*)mainwin);
+//	pthread_create(&mainwin->thread, NULL, &change_image, (void*)mainwin);
+	pthread_create(&mainthread, NULL, &another_change, (void*)mainwin);
+	mainwin->killthread = 1; // say that there's no thread for manipulating
 	win = createGLwin("Second window", w/2, h/2, NULL);
 	if(!win) ERRX("can't create second");
 	pthread_create(&win->thread, NULL, &change_image, (void*)win);
-	pthread_join(mainwin->thread, NULL);
+	//pthread_join(mainwin->thread, NULL);
+	pthread_join(mainthread, NULL);
 	pthread_join(win->thread, NULL);
 	clear_GL_context();
 	WARNX("Two windows closed, create another one");