mirror of
https://github.com/eddyem/CCD_Capture.git
synced 2026-03-20 08:40:56 +03:00
add several keys & Nfiles, not fully tested yet
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-18 16:49+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-21 18:20+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "move focuser to absolute position, mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmdlnopts.c:92
|
||||
msgid "move focuser to relative position, mm"
|
||||
msgid "move focuser to relative position, mm (only for standalone)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmdlnopts.c:94
|
||||
@@ -261,16 +261,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't find wheel in plugin %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:154
|
||||
#: ccdfunc.c:155
|
||||
msgid "Camera device unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:160
|
||||
#: ccdfunc.c:161
|
||||
msgid "Neither filename nor filename prefix pointed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Не могу сохранить файл
|
||||
#: ccdfunc.c:179
|
||||
#: ccdfunc.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't save file with prefix %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -280,281 +280,281 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File saved as '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:338
|
||||
#: ccdfunc.c:343
|
||||
msgid "Error saving file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:378
|
||||
#: ccdfunc.c:383
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Image stat:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:386
|
||||
#: ccdfunc.c:391
|
||||
msgid "Focuser device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:393
|
||||
#: ccdfunc.c:398
|
||||
msgid "No focusers found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:424
|
||||
#: ccdfunc.c:429
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d focusers, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:428
|
||||
#: ccdfunc.c:433
|
||||
msgid "Can't set active focuser number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:442
|
||||
#: ccdfunc.c:447
|
||||
msgid "Can't get focuser limit positions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:449
|
||||
#: ccdfunc.c:454
|
||||
msgid "Can't get current focuser position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:463
|
||||
#: ccdfunc.c:468
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set position %g: out of limits [%g, %g]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:467
|
||||
#: ccdfunc.c:472
|
||||
msgid "Can't home focuser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:469
|
||||
#: ccdfunc.c:474
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set position %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:477
|
||||
#: ccdfunc.c:482
|
||||
msgid "Wheel device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:484
|
||||
#: ccdfunc.c:489
|
||||
msgid "No wheels found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:515
|
||||
#: ccdfunc.c:520
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d wheels, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:519
|
||||
#: ccdfunc.c:524
|
||||
msgid "Can't set active wheel number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:535
|
||||
#: ccdfunc.c:540
|
||||
msgid "Can't get max wheel position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:542
|
||||
#: ccdfunc.c:547
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Wheel position should be from 0 to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:546
|
||||
#: ccdfunc.c:551
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set wheel position %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:563
|
||||
#: ccdfunc.c:568
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f seconds till exposition ends"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:577
|
||||
#: ccdfunc.c:582
|
||||
msgid "Camera device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:584 ccdfunc.c:585
|
||||
#: ccdfunc.c:589 ccdfunc.c:590
|
||||
msgid "No cameras found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:620
|
||||
#: ccdfunc.c:625
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d cameras, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:624
|
||||
#: ccdfunc.c:629
|
||||
msgid "Can't set active camera number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:630
|
||||
#: ccdfunc.c:635
|
||||
msgid "Can't set fan speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:631
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set fan speed to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:636
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set fan speed to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:641
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Camera model: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:637
|
||||
#: ccdfunc.c:642
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pixel size: %g x %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:643
|
||||
#: ccdfunc.c:648
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Full array: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:646
|
||||
#: ccdfunc.c:651
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Field of view: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:649
|
||||
#: ccdfunc.c:654
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set T to %g degC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:656
|
||||
#: ccdfunc.c:661
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Shutter command: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:658
|
||||
#: ccdfunc.c:663
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't run shutter command %s (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. "Попытка сконфигурировать порт I/O как %d\n"
|
||||
#: ccdfunc.c:662
|
||||
#: ccdfunc.c:667
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Try to configure I/O port as %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:664
|
||||
#: ccdfunc.c:669
|
||||
msgid "Can't configure (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:670
|
||||
#: ccdfunc.c:675
|
||||
msgid "Can't get IOport state (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. "Попытка записи %d в порт I/O\n"
|
||||
#: ccdfunc.c:674
|
||||
#: ccdfunc.c:679
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Try to write %d to I/O port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:676
|
||||
#: ccdfunc.c:681
|
||||
msgid "Can't set IOport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:683
|
||||
#: ccdfunc.c:688
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set gain to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:684
|
||||
#: ccdfunc.c:689
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set gain to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:689
|
||||
#: ccdfunc.c:694
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set brightness to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:690
|
||||
#: ccdfunc.c:695
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set brightness to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:698 server.c:199
|
||||
#: ccdfunc.c:703 server.c:209
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set binning %dx%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:708 server.c:200
|
||||
#: ccdfunc.c:713 server.c:210
|
||||
msgid "Can't set given geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:712
|
||||
#: ccdfunc.c:717
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set %d flushes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:716
|
||||
#: ccdfunc.c:721
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set exposure time to %f seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:719
|
||||
#: ccdfunc.c:724
|
||||
msgid "Can't change frame type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:722
|
||||
#: ccdfunc.c:727
|
||||
msgid "Can't set bit depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:724
|
||||
#: ccdfunc.c:729
|
||||
msgid "Can't set readout speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:725
|
||||
#: ccdfunc.c:730
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Readout mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:726
|
||||
#: ccdfunc.c:731
|
||||
msgid "Only show statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. GET binning should be AFTER setgeometry!
|
||||
#: ccdfunc.c:728
|
||||
#: ccdfunc.c:733
|
||||
msgid "Can't get current binning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:741
|
||||
#: ccdfunc.c:746
|
||||
msgid "Can't open OpenGL window, image preview will be inaccessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Захват кадра %d\n
|
||||
#: ccdfunc.c:748
|
||||
#: ccdfunc.c:753
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Capture frame %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:750 server.c:108
|
||||
#: ccdfunc.c:755 server.c:118
|
||||
msgid "Can't start exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:754 ccdfunc.c:776 ccdfunc.c:817
|
||||
#: ccdfunc.c:759 ccdfunc.c:781 ccdfunc.c:822
|
||||
msgid "Can't capture image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:757
|
||||
#: ccdfunc.c:762
|
||||
msgid "Read grabbed image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:760 ccdfunc.c:780 ccdfunc.c:821
|
||||
#: ccdfunc.c:765 ccdfunc.c:785 ccdfunc.c:826
|
||||
msgid "Can't grab image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. %d секунд до окончания паузы\n
|
||||
#: ccdfunc.c:797
|
||||
#: ccdfunc.c:802 client.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d seconds till pause ends\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server.c:146
|
||||
#: server.c:156
|
||||
msgid "No camera device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:145
|
||||
#: client.c:186
|
||||
msgid "Can't make exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:155
|
||||
#: client.c:216
|
||||
msgid "Server timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
132
locale/ru/ru.po
132
locale/ru/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-18 16:49+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-03-21 18:20+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:563
|
||||
#: ccdfunc.c:568
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f seconds till exposition ends"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. %d секунд до окончания паузы\n
|
||||
#: ccdfunc.c:797
|
||||
#: ccdfunc.c:802 client.c:199
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d seconds till pause ends\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -39,28 +39,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "CMOS gain level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:577
|
||||
#: ccdfunc.c:582
|
||||
msgid "Camera device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:154
|
||||
#: ccdfunc.c:155
|
||||
msgid "Camera device unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:636
|
||||
#: ccdfunc.c:641
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Camera model: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:754 ccdfunc.c:776 ccdfunc.c:817
|
||||
#: ccdfunc.c:759 ccdfunc.c:781 ccdfunc.c:822
|
||||
msgid "Can't capture image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:719
|
||||
#: ccdfunc.c:724
|
||||
msgid "Can't change frame type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:664
|
||||
#: ccdfunc.c:669
|
||||
msgid "Can't configure (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -84,32 +84,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't find wheel in plugin %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:670
|
||||
#: ccdfunc.c:675
|
||||
msgid "Can't get IOport state (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. GET binning should be AFTER setgeometry!
|
||||
#: ccdfunc.c:728
|
||||
#: ccdfunc.c:733
|
||||
msgid "Can't get current binning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:449
|
||||
#: ccdfunc.c:454
|
||||
msgid "Can't get current focuser position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:442
|
||||
#: ccdfunc.c:447
|
||||
msgid "Can't get focuser limit positions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:535
|
||||
#: ccdfunc.c:540
|
||||
msgid "Can't get max wheel position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:760 ccdfunc.c:780 ccdfunc.c:821
|
||||
#: ccdfunc.c:765 ccdfunc.c:785 ccdfunc.c:826
|
||||
msgid "Can't grab image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:467
|
||||
#: ccdfunc.c:472
|
||||
msgid "Can't home focuser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -117,108 +117,108 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't init mutex!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:145
|
||||
#: client.c:186
|
||||
msgid "Can't make exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:741
|
||||
#: ccdfunc.c:746
|
||||
msgid "Can't open OpenGL window, image preview will be inaccessible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:658
|
||||
#: ccdfunc.c:663
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't run shutter command %s (unsupported?)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Не могу сохранить файл
|
||||
#: ccdfunc.c:179
|
||||
#: ccdfunc.c:180
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't save file with prefix %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:712
|
||||
#: ccdfunc.c:717
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set %d flushes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:676
|
||||
#: ccdfunc.c:681
|
||||
msgid "Can't set IOport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:649
|
||||
#: ccdfunc.c:654
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set T to %g degC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:624
|
||||
#: ccdfunc.c:629
|
||||
msgid "Can't set active camera number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:428
|
||||
#: ccdfunc.c:433
|
||||
msgid "Can't set active focuser number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:519
|
||||
#: ccdfunc.c:524
|
||||
msgid "Can't set active wheel number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:698 server.c:199
|
||||
#: ccdfunc.c:703 server.c:209
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set binning %dx%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:722
|
||||
#: ccdfunc.c:727
|
||||
msgid "Can't set bit depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:690
|
||||
#: ccdfunc.c:695
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set brightness to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:716
|
||||
#: ccdfunc.c:721
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set exposure time to %f seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:630
|
||||
#: ccdfunc.c:635
|
||||
msgid "Can't set fan speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:684
|
||||
#: ccdfunc.c:689
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set gain to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:708 server.c:200
|
||||
#: ccdfunc.c:713 server.c:210
|
||||
msgid "Can't set given geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:469
|
||||
#: ccdfunc.c:474
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set position %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:463
|
||||
#: ccdfunc.c:468
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set position %g: out of limits [%g, %g]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:724
|
||||
#: ccdfunc.c:729
|
||||
msgid "Can't set readout speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:546
|
||||
#: ccdfunc.c:551
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set wheel position %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:750 server.c:108
|
||||
#: ccdfunc.c:755 server.c:118
|
||||
msgid "Can't start exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Захват кадра %d\n
|
||||
#: ccdfunc.c:748
|
||||
#: ccdfunc.c:753
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Capture frame %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -232,11 +232,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Equalization of histogram: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:338
|
||||
#: ccdfunc.c:343
|
||||
msgid "Error saving file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:646
|
||||
#: ccdfunc.c:651
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Field of view: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -246,26 +246,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File saved as '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:386
|
||||
#: ccdfunc.c:391
|
||||
msgid "Focuser device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:620
|
||||
#: ccdfunc.c:625
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d cameras, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:424
|
||||
#: ccdfunc.c:429
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d focusers, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:515
|
||||
#: ccdfunc.c:520
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d wheels, you point number %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:643
|
||||
#: ccdfunc.c:648
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Full array: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Histogram conversion: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:378
|
||||
#: ccdfunc.c:383
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Image stat:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -284,27 +284,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "N flushes before exposing (default: 1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:160
|
||||
#: ccdfunc.c:161
|
||||
msgid "Neither filename nor filename prefix pointed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server.c:146
|
||||
#: server.c:156
|
||||
msgid "No camera device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:584 ccdfunc.c:585
|
||||
#: ccdfunc.c:589 ccdfunc.c:590
|
||||
msgid "No cameras found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:393
|
||||
#: ccdfunc.c:398
|
||||
msgid "No focusers found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:484
|
||||
#: ccdfunc.c:489
|
||||
msgid "No wheels found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:726
|
||||
#: ccdfunc.c:731
|
||||
msgid "Only show statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -312,52 +312,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "PID file (default: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:637
|
||||
#: ccdfunc.c:642
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pixel size: %g x %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:757
|
||||
#: ccdfunc.c:762
|
||||
msgid "Read grabbed image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:725
|
||||
#: ccdfunc.c:730
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Readout mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:155
|
||||
#: client.c:216
|
||||
msgid "Server timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:689
|
||||
#: ccdfunc.c:694
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set brightness to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:631
|
||||
#: ccdfunc.c:636
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set fan speed to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:683
|
||||
#: ccdfunc.c:688
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Set gain to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:656
|
||||
#: ccdfunc.c:661
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Shutter command: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. "Попытка сконфигурировать порт I/O как %d\n"
|
||||
#: ccdfunc.c:662
|
||||
#: ccdfunc.c:667
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Try to configure I/O port as %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. "Попытка записи %d в порт I/O\n"
|
||||
#: ccdfunc.c:674
|
||||
#: ccdfunc.c:679
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Try to write %d to I/O port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -366,11 +366,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "UNIX socket name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:477
|
||||
#: ccdfunc.c:482
|
||||
msgid "Wheel device not pointed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:542
|
||||
#: ccdfunc.c:547
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Wheel position should be from 0 to %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid "move focuser to absolute position, mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmdlnopts.c:92
|
||||
msgid "move focuser to relative position, mm"
|
||||
msgid "move focuser to relative position, mm (only for standalone)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cmdlnopts.c:86
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user