mirror of
https://github.com/eddyem/CCD_Capture.git
synced 2026-06-21 11:26:30 +03:00
cont
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 18:22+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 17:06+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -494,12 +494,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't set brightness to %g"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:690 server.c:323
|
||||
#: ccdfunc.c:690 server.c:330
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set binning %dx%d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:702 server.c:324
|
||||
#: ccdfunc.c:702 server.c:331
|
||||
msgid "Can't set given geometry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -547,11 +547,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Capture frame %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:750 ccdfunc.c:827 server.c:184 server.c:185
|
||||
#: ccdfunc.c:750 ccdfunc.c:827 server.c:194 server.c:195
|
||||
msgid "Camera plugin have no function `start exposition`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:752 ccdfunc.c:829 server.c:190 server.c:191
|
||||
#: ccdfunc.c:752 ccdfunc.c:829 server.c:200 server.c:201
|
||||
msgid "Can't start exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read grabbed image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:762 ccdfunc.c:842 server.c:208 server.c:209
|
||||
#: ccdfunc.c:762 ccdfunc.c:842 server.c:218 server.c:219
|
||||
msgid "Camera plugin have no function `capture`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't grab image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:778 client.c:447
|
||||
#: ccdfunc.c:778 client.c:491
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d seconds till pause ends\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -580,15 +580,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Some error when capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server.c:235
|
||||
#: server.c:247
|
||||
msgid "No camera device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:409
|
||||
#: client.c:449
|
||||
msgid "Can't make exposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: client.c:459
|
||||
#: client.c:503
|
||||
msgid "Server timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 18:16+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 16:46+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
msgid "%.1f seconds till exposition ends"
|
||||
msgstr "%.1f ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÉ"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:778 client.c:447
|
||||
#: ccdfunc.c:778 client.c:491
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d seconds till pause ends\n"
|
||||
msgstr "%d ÓÅËÕÎÄ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÐÁÕÚÙ\n"
|
||||
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Camera plugin have no fun speed setter"
|
||||
msgstr "õ ÐÌÁÇÉÎÁ ËÁÍÅÒÙ ÎÅÔ ÏÓÏÂÙÈ ËÏÍÁÎÄ"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:762 ccdfunc.c:842 server.c:208 server.c:209
|
||||
#: ccdfunc.c:762 ccdfunc.c:842 server.c:218 server.c:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Camera plugin have no function `capture`"
|
||||
msgstr "õ ÐÌÁÇÉÎÁ ËÁÍÅÒÙ ÎÅÔ ÏÓÏÂÙÈ ËÏÍÁÎÄ"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:750 ccdfunc.c:827 server.c:184 server.c:185
|
||||
#: ccdfunc.c:750 ccdfunc.c:827 server.c:194 server.c:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Camera plugin have no function `start exposition`"
|
||||
msgstr "õ ÐÌÁÇÉÎÁ ËÁÍÅÒÙ ÎÅÔ ÏÓÏÂÙÈ ËÏÍÁÎÄ"
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Can't init mutex!"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÍØÀÔÅËÓ!"
|
||||
|
||||
#: client.c:409
|
||||
#: client.c:449
|
||||
msgid "Can't make exposition"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÀ"
|
||||
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Can't set active wheel number"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÏÍÅÒ ÁËÔÉ×ÎÏÇÏ ËÏÌÅÓÁ"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:690 server.c:323
|
||||
#: ccdfunc.c:690 server.c:330
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't set binning %dx%d"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÂÉÎÎÉÎÇ %dx%d"
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Can't set gain to %g"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ Gain × %g"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:702 server.c:324
|
||||
#: ccdfunc.c:702 server.c:331
|
||||
msgid "Can't set given geometry"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÇÅÏÍÅÔÒÉÀ"
|
||||
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Can't set wheel position %d"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ËÏÌÅÓÁ %d"
|
||||
|
||||
#: ccdfunc.c:752 ccdfunc.c:829 server.c:190 server.c:191
|
||||
#: ccdfunc.c:752 ccdfunc.c:829 server.c:200 server.c:201
|
||||
msgid "Can't start exposition"
|
||||
msgstr "îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÞÁÔØ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÀ"
|
||||
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "N flushes before exposing (default: 1)"
|
||||
msgstr "N ÚÁÓ×ÅÞÉ×ÁÎÉÊ ÐÅÒÅÄ ÜËÓÐÏÚÉÃÉÅÊ (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: 1)"
|
||||
|
||||
#: server.c:235
|
||||
#: server.c:247
|
||||
msgid "No camera device"
|
||||
msgstr "îÅ ÕËÁÚÁÎÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ËÁÍÅÒÙ"
|
||||
|
||||
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Readout mode: %s"
|
||||
msgstr "òÅÖÉÍ ÓÞÉÔÙ×ÁÎÉÑ: %s"
|
||||
|
||||
#: client.c:459
|
||||
#: client.c:503
|
||||
msgid "Server timeout"
|
||||
msgstr "ôÁÊÍÁÕÔ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user